اتفاق الاعتراف المتبادل وتطبيع العلاقات بالانجليزي

• agreement on mutual recognition and normalization of relations

• "اتفاق" بالانجليزي    n. treaty, pact, deal, compact, concord,
• "الاعتراف" بالانجليزي    acknowledgement; acknowledgment; admission;
• "العلاقات" بالانجليزي    relations; relationships
• "الاتفاقية المتعلقة بالاعتراف المتبادل بالشركات والكيانات الاعتبارية" بالانجليزي    convention on mutual recognition of companies and legal entities
• "اتفاقية الاعتراف المتبادل بأعمال التفتيش المتعلقة بصنع المستحضرات الصيدلانية" بالانجليزي    convention for the mutual recognition of inspections in respect of the manufacture of pharmaceutical products
• "اتفاقية بشأن الولاية القضائية والقانون الواجب التطبيق والاعتراف بالمراسيم المتعلقة بالتبني" بالانجليزي    "convention on jurisdiction
• "الاتفاق المتعلق باعتماد شروط موحدة للموافقة وللاعتراف المتبادل بالموافقة على معدات وقطع المركبات الآلية" بالانجليزي    agreement concerning the adoption of uniform conditions of approval and reciprocal recognition of approval for motor vehicle equipment and parts
• "اتفاقية الاعتراف المتبادل بصحة علامات اختبار الأسلحة النارية" بالانجليزي    convention for the reciprocal recognition of proof marks on small arms
• "العلاقات المتبادلة" بالانجليزي    interrelations
• "الاتفاقية المتعلقة بالاعتراف بالطلاق والهجر" بالانجليزي    convention on the recognition of divorces and legal separations
• "المحضر المتفق عليه بين دولة الكويت وجمهورية العراق بشأن إعادة العلاقات الودية والاعتراف والمسائل ذات العلاقة" بالانجليزي    "agreed minutes between the state of kuwait and the republic of iraq regarding the restoration of friendly relations
• "الاعتراف القانوني بالعلاقات المثلية في السلفادور" بالانجليزي    recognition of same-sex unions in el salvador
• "الاتفاقية الأوروبية بشأن الاعتراف بالقرارات المتعلقة بحضانة الأولاد واستعادة حضانة الأولاد وتنفيذها" بالانجليزي    european convention on recognition and enforcement of decisions concerning custody of children and on restoration of custody of children
• "الاعتراف القانوني بالعلاقات المثلية في لاتفيا" بالانجليزي    recognition of same-sex unions in latvia
• "الاتفاقية المتعلقة بالاعتراف بالقرارات ذات الصلة بالتزامات النفقة وتنفيذها" بالانجليزي    convention on the recognition and enforcement of decisions relating to maintenance obligations
• "اتفاق بشأن الاعتراف بالسجلات وتسليمها" بالانجليزي    agreement on recognition and handover of record books
• "اتفاق بشأن تطبيع العلاقات بين جمهورية كرواتيا وجمهورية يوغوسلافيا الاتحادية" بالانجليزي    agreement on normalization of relations between the republic of croatia and the federal republic of yugoslavia
• "اتفاقية بشأن الاعتراف بدراسات التعليم العاليم وشهاداته ودرجاته العلمية في الدول العربية" بالانجليزي    "convention on the recognition of studies
• "اعتراف الدول بالعلاقات المثلية" بالانجليزي    state recognition of same-sex relationships
• "مؤتمر الدول الدولي لاعتماد اتفاقية بشأن الاعتراف بدراسات التعليم العالي وشهاداته ودرجاته العلمية في الدول العربية" بالانجليزي    "international conference of states for the adoption of a convention on the recognition of studies
• "اتفاق العمل المشترك بين منظمة الأغذية والزراعة والمنظمة العالمية للأرصاد الجوية المتعلق بالهيدرولوجيا وتطبيقاتها في ميدان الزراعة" بالانجليزي    fao/wmo working agreement on hydrology and its application in agriculture
• "اتفاق بشأن تسوية المنازعات بين أوغندا والسودان وتطبيع العلاقات بينهما" بالانجليزي    agreement on the settlement of disputes and the normalization of relations between uganda and the sudan
• "الاتفاقية المتعلقة بالقانون الساري على الشركات الاستئمانية والاعتراف بها" بالانجليزي    convention on the law applicable to trusts and on their recognition
• "الاعتراف القانوني بالعلاقات المثلية في سلوفاكيا" بالانجليزي    recognition of same-sex unions in slovakia
• "الاعتراف القانوني بالعلاقات المثلية في كوريا الجنوبية" بالانجليزي    recognition of same-sex unions in south korea